본문 바로가기

취미/PS3,4,5

니노쿠니1 서브퀘스트 번역 및 공략 (1~20)

 

개인적으로 니노쿠니 게임에 대해는 참 애정이 많은 게임입니다. RPG게임을 좋아하는데 거기다가 지브리 감성으로 즐길 수 있는 유일한 게임이었기 때문인데요. 니노쿠니1은 평가가 좋은 게임인 만큼 한국 발매시 번역이 되었다면 좋았겠지만 인게임내에 카지노 요소가 있다는 이유만으로 그림체와는 다르게 청불딱지가 붙어버리면서 번역이 되지않고 발매된 슬픈 히스토리를 가지고 있습니다.

 

예전에 트로피를 한 번 땄지만 다시금 게임을 즐기면서 PC는 현재 스팀으로 즐길 때 한글패치의 적용을 받을 수 있게 되었지만 플스3 유저가 즐길 때에는 메인퀘스트 위주로 공략이 많아 재밌는 게임을 즐기게 해준 감사의 의미를 담아 서브퀘스트 번역 및 공략을 올립니다.  

 

130개가 넘는 방대한 서브퀘스트 목록에서 각 섹션별로 분야를 담아 올렸습니다. 메인퀘스트와 연계되어 있을 수 있으니 네타에 조심하세요! 이미지가 많으니 WIFI환경을 권장드립니다. 😀

 


 

니노쿠니1 서브퀘스트 목록 (트레빙 퀘스트)


 

메인 퀘스트를 어느정도 진행하면 필드에 초록색으로 빛나는 사람들이 있는데 이 NPC들에게 마음조각을 받을 수 있습니다. 고로넬왕국에는 주로 하고싶은마음(やる気)을 받을 수 있어요

 

 

📄 001 뭐든 뒷전으로 

고로넬왕국에서 뭐든 뒤로 미루는게 습관이 되어버린 아저씨 하고싶은 마음 생기게 해주기

초반에 만날 수 있는 퀘스트로 무기점 앞에서 절망스러운 표정의 아저씨를 만날 수 있습니다. 뭐든 일이 손에 잡히지 않는 상태라고 하네요

 

 

목표: 고로넬왕국에 있는 남성이 일상에 하고싶은 마음이 없어진듯하다

보상: 스탬프 2개

 

바로 트레빙에서 하고싶은 마음 을 전달해 줍니다

 

 

HP회복 아이템을 얻고 퀘스트완료!

 


 

📄 002 게으름 피우는 주부

고로넬왕국의 하고싶은 마음이 없어진 아내에게 하고싶은 마음을 심어주자! 

다음 퀘스트는 퀘스트상회 앞에 아주머니가 남편과 마주보고 서있습니다. 초반 퀘스트로 집안일을 갑자기 내팽개치는 아내 때문에 곤란해 하고 있다는 남편의 사연을 들을 수 있습니다. 

 

 

목표: 고로넬 왕국에 가정일을 하고 싶어하지 않는 여성 주부에게 하고싶어하는 마음을 전달해 주자

보상: 스탬프 2개

 

바로 하고싶은마음을 전달해 줍니다. 없으면 근처에 있는 사람들에게 마음조각을 전달 받아서 퀘스트를 완료합니다.

 

이마진을 능력을 성장시켜줄 수 있는 간식들을 받으면서 퀘스트완료!  

 


 

📄 003 스파이스 명인 

바바나시아 왕국 스파이스 명인에게 비법을 전수 받기위해 빈껍데기마음을 돌려놓자 (048 연계 퀘스트)

초기에 만날 수 있는 퀘스트로 048 사막의 오아시스와 연계된 퀘스트입니다. 츠마쿠로상회 앞에서 표정이 좋지 않은 스파이스 명인을 만날 수 있습니다.

목표: 바바나시아 왕국에 있는 스파이스 제작 명인이 하고싶은마음이 없어진것같다. 하고싶은 마음을 전달해 이야기를 해보자

 

 

바로 트레빙에서 하고싶은 마음을 전달해 줍니다.

 

해당퀘스트는 048 사막의 오아시스 카레와 연계되는 퀘스트로 트레빙 치료가 완료된 후 이어서 말을 걸어 퀘스트를 진행합니다.

 


 

📄 004 책 돌려줘! 

바바나시아 왕국 우유분수 앞에 책을 빌려간것도 모잘라 돌려주지 않는 꼬마에게 트레빙으로 치료하자

왼쪽 우유분수 옆에서 마주보고있는 아이들에게서 퀘스트를 진행할 수 있습니다. 왠지 모르게 째려보고 있네요.

 

책을 빌려간것도 모자란데 툴툴거리면서 돌려주지 않겠다고 합니다. 시즈쿠가 이 소년.. 다정함이 부족한 빈껍데기 인간인것 같다고하네요. 바로 트레빙으로 치료해 줍니다.

 

목표: 바바나시아왕국에 있는 소년에게 빌려간 그림책을 돌려주지 않으려하는데 다정함을 전달해 소년에게 책을 돌려받자(야.. 솔직히 인간적으로 빌려간것도 모자란데 먹튀하는건 아니지 않니..? 적반하장이네)

스탬프: 2개

 

잃어버린게 아니었자나.. MP회복 아이템을 받고 퀘스트완료! 

 


 

📄 005 수행의 여행에

바바나시아에 아이스크림 맛 개발 여정을 하고싶은 마음 생기게 해주기

뭔가 나른한 표정의 아저씨. 여관앞에서 만날 수 있습니다. 초기에 받을 수 있는 퀘스트에요

 

우유 아이스크림의 맛 개발을 위해 수행을 떠나야 하는데 용기가 나질않는다고 합니다. 빈껍데기 인간이 되어버린 상인에게 용기를 불어넣어 치료해야 한다고 시즈쿠가 힌트를 줍니다.

 

목표: 바바나시아 왕국에 밀크아이스크림 판매상인이 수행을 위한 여행을 두려워 하고 있다. 용기의 마음을 전달해 수행을 떠날 수 있게 해주자

스탬프: 2개

 

바로 트레빙에서 용기를 전달해 줍니다. 용기를 받은 상인은 밀크아이스의 맛을 연구하기위한 여정에 오를 수 있게 됩니다.

 

마법력을 올려주는 이마젠 간식 케이크를 받으며 퀘스트 완료!

 


 

📄 006 어부의 고난

항구 비키니마을 선착장 근처. 바다로 나가는게 두려워진 어부 도와주기

비키니마을을 떠나기 전 선착장 부근에 한 청년을 만날 수 있습니다.

 

목표: 항구마을 비키니의 어부가 갑자기 바다로 나가는게 두려워져버려 배를 타지못하는것 같다. 용기를 불어넣어 바다의 남자로 돌려놓자!

 

바로 트레빙에서 용기를 전달해 줍니다

 

HP회복아이템인 피쉬버거 2개를 받고 퀘스트 종료!

 


 

📄 007 좀 더 수영복을

항구 비키니마을에 소비벽이 심한 여성 멈추게하기

무기상점 앞에있는 여성 뭔가 기분이 안좋아 보이네요. 사도사도 만족이 안된다고 하는데..

 

목표: 항구마을 비키니에 수영복을 사고있는 여성이 낭비가 좀 처럼 멈춰지질 않는다고 하네요. 참는마음을 전달해 낭비를 막자!

보상: 스탬프2개

 

참는마음을 전달해 소비벽을 멈춰줍니다.

 

민첩성을 올려주는 이마진 간식을 받고 퀘스트를 완료합니다

 


 

📄 008 과묵한 요리인

도톤숲의 너무 과묵한 요리사에게 주문조차 하지 못해 힘들다.

도톤숲의 음식점. 주문을 해도 과묵하게 받고 뭔가 날카로워 보이는 듯한 대응으로 심기가 불편한 티를 내는 음식점에 있는 요정에게 퀘스트를 받을 수 있습니다.

 

이녀석말야.. 다정함이 없어진 빈껍데기인간아냐??

목표: 도톤숲에 있는 요리사요정이 손님들을 대할 때 다정하지 않게 된것같다. 다정함을 전달해 애정으로 음식제공을 할 수 있게 도와주자

 

다정함을 전달해도 마찬가지인것 같은 느낌.. 어쨌든 이마젠의 능력치를 올려주는 간식을 받고 퀘스트 종료!

 


 

📄 009 유머 폭풍

도톤숲 공연장 무대 앞. 유머가 끊이지 않는 요정 진정시키기

도톤숲 공연장 근처에서 시도때도 없이 각종 유머러스한 농담을 참지못해 안달이난 요정을 만날 수 있습니다.

 

목표: 도톤숲에 있는 요정이 시도때도없이 유머러스한 농담을 해서 곤란해 하고 있다. 진정시켜주자

보상: 스탬프2개

 

트레빙에서 가만히 있는 마음을 전달하면,

 

힘을 증가시켜주는 이마젠 간식을 받으며 퀘스트 종료! 

 


 

📄 010 여동생을 위해서

보그 제국 암시장에 있는 병사에게 여동생을 향한 마음을 다시 일깨우자

보그제국 암시장쪽에 있는 상점근처에 시무룩한 표정의 청년이 있습니다.

 

목표: 보그제국에 있는 청년이 여동생에 대해 다정함을 잃어버린 것 같다. 다정함을 전달해 약의 연구를 계속할 수 있도록 해주자 (연계되는 퀘스트입니다. 트레빙으로 치료해주고 이어서 재료로 약을 만들어 전달하는 퀘스트가 이어집니다.)

보상: 스탬프 3개

 

다정한 마음을 전달해 약 연구를 할 수 있도록 일단락! 퀘스트완료!

 


📄 011 상상이 닿도록

보그제국 청년 프로포즈 도와주기

보그제국안에 성으로 들어가기 전 큰길에서 멀뚱히 서있는 청년을 만날 수 있습니다. 프로포즈를 하고싶은데 상상만 하고 정작 용기가 없어서 실행을 못한다고 하네요

 

시즈쿠: 아마도 이 녀석 용기가 부족한 빈껍데기 인간인것 같아. 

 

목표: 보그제국에 있는 남성이 여자친구를 만나기 전인데 왠지 겁에 질린 모양이다. 용기를 불어넣어 프로포즈를 밀어주자

보상: 스탬프3개

 

바로 트레빙으로 용기를 전달해 방어력을 올려주는 이마젠 간식을 받고 퀘스트완료!

 


 

📄 012 멈출수 없는 졸음

보그 제국 암시장 상점에 일중독에 빠진 직원을 멈춰줘

"좋아 오늘도 일해보자고!"

사장과 점원이 계속 얘기를 하는 모습에 말을 걸면 졸면서 말하는 모습을 볼 수 있는 모습

 

 

시즈쿠: "이 형 말야 침착함이 부족해서 잠도 안자가면서 일하는거 같아"

마치 홀린듯 워커홀릭이 된 직원

 

 

목표: 보그제국에 일하는 점원은 계속 졸면서 일해서 해고될 위기에 처해있다. 점원에게 침착함을 전달해 졸음을 멈추자 (일할땐 일하고 잘땐 자게 만들려는 모습)

 

침착함의 마음을 전달해 낫게 해 준 후, 상태이상 공격 주얼을 받고 퀘스트 종료!

 


 

📄 013 의심많은 문지기

보그 제국에 의심이 많은 문지기를 안심시키자

굳은얼굴로 서있는 문지기를 여관 근처에서 발견할 수 있습니다.

 

목표: 보그제국 문지기가 길에 드나드는 사람들 전부 의심하고있어서 누구도 통과시키지 않고 있다고.. 신뢰의 마음을 전달해 의심을 해결해주자

 

트레빙으로 신뢰의 마음을 전달해주면 이마젠 간식을 받고 퀘스트 완료!

 


 

📄 014 계속되지 못하는 연구

보그제국의 연구자가 연구를 계속 이어갈 수 있도록 해주자

"젠장.. 이대로는 안되겠어"

실의에 빠진 연구자가 있습니다.

 

시즈쿠: 이 녀석 부하를 믿는 마음이 없는 빈껍데기 인간이야 (부하의 연구를 신용할 수 없게 되었다고 하네요)

 

목표: 보그제국의 연구자가 부하를 신용할 수 없어서 연구가 진행이 안되고 있다. 연수원에게 믿는마음을 전달해 부하를 신용할 수 있게 해주자

보상: 스탬프3개

 

믿는마음을 바로 전달해  속도를 올려주는 이마젠 간식을 받고 퀘스트를 완료합니다.

 


 

 

📄 015 학교에 가자!  (후반 퀘스트)

고로넬왕국 성 앞에 학교에 가고싶은 마음이 없어진 고양이 소녀 

"엥?? 얼마 전까지만 해도 호수가기전에 둘이서 잘만 놀던데 왜 갑자기 기운이 없어졌니" 

고로넬성입구에 시무룩해져버린 고양이 소녀를 발견할 수 있습니다.

 

목표: 고로넬왕국에 사는 고양이 소녀가 학교에 가는게 귀찮아져버린거같다. 하고싶은 마음을 전달에 학교의 즐거움을 떠올리게 하자 

보상: 스탬프3개

 

바로 트레빙에서 하고 싶은 마음을 전달해 주자

 

이마젠 성장간식 힘을 상승시켜주는 미스티초코 3개를 받고 퀘스트 종료!

 


 

📄 016 은퇴선언 (후반 퀘스트)

고로넬 성 앞. 용기가 업어진 선배병사님이 은퇴해버리기전에 용기를 불어넣어주자 

고로넬왕국 앞에 경비를 서고있는 병사에게 파란 말풍선이 떠 있습니다. 얘기를 하다보니 전투의지가 꺾여서 은퇴를 생각하고 있다고 하네요.

 

올리버: "있잖아 시즈쿠 저 사람 혹시 용기가 없어진건 아닐까??"

 

목표: 고로넬왕국에 선배병사가 마물들과 싸울 용기를 잃어버린것 같다. 선배병사에게 용기 마음을 전달해 용감한 전사로 다시 돌려 놓자! 

보상: 스탬프 3개

 

 

용기 마음을 바로 전달해 주자

 

 

언제 그랬냐는듯 돌아온 선배병사님. 스킬로 사용할 수 있는 헤로헤로 쥬얼을 받고 퀘스트 완료!

 

반응형

 


 

📄 017 괴로운 나날 (후반 퀘스트)

바바나시아왕국 퀘스트상점 앞. 멀리 떨어진 애인이 혹시 바람피는건 아닌지 괴로움에 사로잡힌 청년 원래대로 돌려놓기

목표: 바바나시아왕국의 청년은 애인의 바람기가 너무 의심스러워서 아무것도 손에 잡히지 않는 상태가 되었다고 하네요. 믿는 마음을 청년에게 전달해 괴로움을 해소시켜주자!

 

 

믿는 마음을 전달해 줍니다

 

방어력을 증가시켜주는 이마젠 간식 프로즌 푸딩을 받고 퀘스트 완료!

 


 

📄 018 안녕 고향이여 (후반 퀘스트)

항구 비키니마을을 떠나려고 하는 남성 붙잡기

선착장을 가기전 발견할 수 있는 뭔가 화가나있는 남성. 마을 주민들을 신뢰할 수 없게되어 마을을 떠난다고 하네요. 동생은 형의 이런 모습을 보고 당황해 합니다.

 

목표: 항구마을 비키니에 사는 남성은 마을 주민들을 믿지못하게 되어 마을을 떠나려 하고있다. 남성에게 믿는 마음을 전달해 마을을 떠나는걸 멈춰줬으면해

 

믿는 마음을 전달하자 눈이 번쩍 떠지면서 원래대로 돌아온 남성. 퀘스트 완료!

 


 

📄 019 친구랑 놀자 (후반 퀘스트)

왜 또 사나워졌어..툭툭거리는 고양이 소녀 진정시키기

친구랑 또 사이가 안좋아진 고양이 소녀.. "오빤 관계없잖아! 참견하지 말아줄래??" (아니 얘가.. 얼마전에 치료해졌더니 왜 또 성질이 사나워졌어)

 

시즈쿠: "이번엔 다정한 마음이 없어진것 같은데??" (마음을 주면 다른 마음이 없어지는 성격이니??) 딱 봐도 다정하지 않아보여..

 

 

목표: 고로넬왕국에 사는 소녀가 고양이 친구가 다정함이 없어져버려 곤란해 하고 있다. 다정함을 전달해 화해시키자 (일방적인거같은데..-_-;;)

 

 

트레빙에서 다정함을 전달해 주자 언제 그랬냐는듯 밝아진 소녀. HP를 치료해 주는 햄버거를 3개 받고 퀘스트 완료!

 


 

📄 020 추위를 많이타는 남성

추운마을에 살아도 추위를 이렇게 많이 타도 되는거야?

사무라 마을 촌장집에서 서로 얘기를 하고 있는 남성에게 퀘스틑를 받을 수 있습니다.

 

"이렇게 추운데 밖에 나가면 얼어죽는건 당연하다고!" (당신 지금 털옷을 입고있는데요...??)

 

목표: 사무라마을에 살고 있는 남성이 추워서 가만히 있질 못한다. 집에서 나갈 수 있게 침착함의 마음을 전달해 밖으로 나갈 수 있게 도와주자

 

침착함의 마음을 전달하고 이마젠 간식을 받으며 퀘스트 완료! 

반응형